← Torna a Mario

Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 13 settembre 2026
Home Termini di Servizio Titolare Dati raccolti Servizi terzi I tuoi diritti Contatti

Questa informativa descrive come Mario, il servizio gestito da Elephant Solutions — Ragione sociale, P.IVA e sede legale da completare (di seguito "Mario", "il Servizio" o "noi"), raccoglie e utilizza i dati personali di chi si registra e utilizza la piattaforma, in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR") e al D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018.

Mario è un software gestionale rivolto a attività di ristorazione (utenti professionali, non consumatori): chi si registra lo fa come rappresentante di un'attività commerciale. Questo non riduce le tutele previste per i dati personali delle persone fisiche che operano tramite l'account (titolari, dipendenti, collaboratori).

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è:
Ragione sociale — DA COMPLETARE
Sede legale — DA COMPLETARE
P.IVA / C.F. — DA COMPLETARE
Email di contatto: privacy@[dominio] — DA COMPLETARE

Se è stato nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO), i suoi riferimenti vanno indicati qui: DPO — se presente, DA COMPLETARE.

2. Quali dati raccogliamo

2.1 Dati forniti direttamente da te

  • Dati dell'azienda registrata: ragione sociale, partita IVA, indirizzo di sede legale e operativa, città.
  • Dati dell'account: nome, cognome, indirizzo email, password (memorizzata solo in forma crittografata con bcrypt: nessuno, nemmeno chi gestisce il Servizio, può risalire alla password in chiaro).
  • Dati operativi inseriti nell'uso del Servizio: ricette, ingredienti, prezzi, fornitori, magazzini, lotti, fatture caricate, etichette prodotto fotografate/scansionate.

2.2 Dati raccolti automaticamente

  • Dati tecnici di sessione: un cookie tecnico necessario per mantenere l'accesso effettuato (nessun cookie di profilazione o pubblicitario).
  • Preferenze locali: tema chiaro/scuro e stato del menù, salvati nella memoria del tuo browser (localStorage), mai trasmessi ai nostri server.

3. Perché trattiamo i tuoi dati (finalità e base giuridica)

FinalitàBase giuridica
Creare e gestire il tuo account, erogare le funzionalità del ServizioEsecuzione di un contratto (art. 6.1.b GDPR)
Inviare email operative (inviti utente, notifiche di sistema)Esecuzione di un contratto (art. 6.1.b GDPR)
Generare analisi e consigli tramite l'assistente IAEsecuzione di un contratto, su tua richiesta esplicita (art. 6.1.b GDPR)
Sicurezza, prevenzione di abusi e accessi non autorizzatiLegittimo interesse (art. 6.1.f GDPR)
Adempimenti fiscali e amministrativiObbligo legale (art. 6.1.c GDPR)

Non utilizziamo i tuoi dati per marketing, profilazione a fini pubblicitari, o vendita a terzi.

4. Servizi di terze parti che trattano i dati per nostro conto

A differenza degli script, dei font e delle librerie usate dal sito (tutti ospitati sui nostri server: il tuo browser non contatta terzi per caricare le pagine), alcune funzionalità del Servizio si appoggiano a fornitori esterni che trattano i dati in qualità di responsabili del trattamento (art. 28 GDPR) o come titolari autonomi per la parte tecnica dell'invio:

FornitoreCosa gli inviamoQuando
Mistral AI (Mistral AI SAS, Francia) Nome del piatto, ingredienti, quantità e costi associati (mai le tue credenziali o dati di pagamento) Solo quando tu o un utente della tua azienda premete esplicitamente "Consigli IA" su un piatto o sul menù
Google LLC (Gmail/Google Workspace, come server SMTP) Indirizzo email del destinatario e contenuto dell'email (inviti, notifiche) Quando inviti un nuovo utente o il sistema deve notificarti qualcosa via email
Fornitore di hosting/database — DA COMPLETARE Tutti i dati del Servizio (il database dove sono conservati) Continuativamente, per l'erogazione del Servizio
Sull'assistente IA: le richieste che invii tramite il pulsante "Consigli IA" vengono elaborate da Mistral AI per generare una risposta testuale. Verifica sempre le risposte generate dall'IA prima di prendere decisioni operative: possono contenere imprecisioni. L'uso di questa funzione è facoltativo: il resto del Servizio funziona normalmente anche senza mai utilizzarla.

5. Trasferimento dei dati fuori dall'Unione Europea

Mistral AI SAS ha sede in Francia (UE) e dichiara di elaborare le richieste API su infrastrutture europee; verifica comunque le clausole aggiornate del fornitore (Data Processing Agreement) prima del lancio. Se il fornitore di hosting/database o altri strumenti utilizzati risiedono fuori dall'UE (es. USA), va indicato qui il meccanismo di trasferimento adottato (Clausole Contrattuali Standard, adeguatezza, ecc.) — DA COMPLETARE.

6. Per quanto tempo conserviamo i dati

Conserviamo i dati del tuo account e dell'attività per tutta la durata del rapporto contrattuale e per i [N] anni successivi — DA COMPLETARE alla cessazione, salvo termini diversi previsti da obblighi fiscali/contabili (tipicamente 10 anni per i documenti amministrativi in Italia). Puoi richiedere la cancellazione anticipata dei tuoi dati secondo quanto previsto alla sezione 7.

7. I tuoi diritti

In qualunque momento puoi esercitare, scrivendo all'indirizzo indicato ai Contatti, i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR:

  • Accesso: ottenere conferma che i tuoi dati siano trattati e riceverne copia.
  • Rettifica: correggere dati inesatti o incompleti.
  • Cancellazione ("diritto all'oblio"): ottenere la cancellazione dei tuoi dati, salvo obblighi legali di conservazione.
  • Limitazione: ottenere la limitazione del trattamento in determinati casi.
  • Portabilità: ricevere i tuoi dati in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico.
  • Opposizione: opporti al trattamento basato sul legittimo interesse.
  • Reclamo: rivolgerti in ogni momento al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).

8. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate, tra cui: password memorizzate con hashing bcrypt (mai in chiaro), connessioni protette da cookie di sessione con attributi di sicurezza (HttpOnly, SameSite), protezione dagli attacchi CSRF, limitazione dei tentativi di accesso, e separazione dei dati tra le diverse aziende registrate sulla piattaforma (ogni azienda vede esclusivamente i propri dati).

9. Cookie e tecnologie simili

Usiamo un solo cookie, tecnico e necessario, per mantenere la sessione di accesso: non richiede consenso secondo la normativa ePrivacy proprio perché strettamente necessario al funzionamento del Servizio. Non usiamo cookie di profilazione, analytics di terze parti o pixel pubblicitari. Le tue preferenze di tema (chiaro/scuro) e stato del menù sono salvate solo nel tuo browser (localStorage), non su un cookie e non sui nostri server.

10. Minori

Il Servizio è rivolto esclusivamente a soggetti maggiorenni che operano per conto di un'attività commerciale. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori.

11. Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa nel tempo. La data di "ultimo aggiornamento" in cima alla pagina indica l'ultima revisione. In caso di modifiche sostanziali, ti avviseremo tramite il Servizio o via email.

12. Contatti

Per qualunque richiesta relativa ai tuoi dati personali: privacy@[dominio] — DA COMPLETARE.